RELEASE
Indie - Apollonia - Las mezclas originales
LABEL: Disco Magic UK Estado del medio: Muy bueno Plus (VG+)
Estado de la funda: Muy bueno Plus (VG+)
Notas:
Totalmente impreso en la manga y la etiqueta: Lanzamiento promocional exclusivo en Reino Unido. Edición limitada. Si bien la práctica totalidad de los lanzamientos de Disco Magic UK se prensaron en Italia (debido a los favorables costos y condiciones de crédito), DMX501 en realidad se prensó en el Reino Unido en ASL en Londres y se masterizó y cortó del DAT original en Porkys (como lo demuestra el grabado en el vinilo). Era considerablemente más caro fabricarlo en Inglaterra que en Italia, pero eso fue un pedido del licenciante italiano original. El lanzamiento posterior de DMGX914 de 1995, en cambio, fue masterizado y cortado en Italia y fabricado en Astro Records como de costumbre. Debido a un error de fábrica, las primeras 12 impresiones de prueba del DMX501 tienen el número de catálogo incorrecto (DMX 5). Hay una entrada separada aquí en Discogs para eso (no debe confundirse con DMX 005). Después de verificar las impresiones de prueba, se corrigió el error: se borró el "5" y se grabó 501. Las placas son exactamente iguales y tienen el grabado "Porky's". Se imprimió un primer lote en una etiqueta blanca con la etiqueta genérica DMUK Promo en el lado A y la etiqueta blanca del lado B se estampó en ROSA. La segunda impresión tiene un sello NEGRO (la calidad del vinilo es idéntica). Las etiquetas del lado A se imprimieron en Italia y procedían del stock que se conservaba en la fábrica italiana. A partir de la tercera impresión se añadió la etiqueta completa en el lado B (nuevamente las etiquetas se imprimieron en Italia). Este disco, cuando se lanzó en DMX501, fue el primero que Disco Magic UK licenció de una empresa que NO era Discomagic en Italia. Discomagic en Italia no tenía los derechos de este disco, sólo Disco Magic UK. Por eso Discomagic en Italia hizo una versión remake (no con el artista original) en competencia con el lanzamiento de DMUK - OUT3547. Aunque hubo cierta fricción entre las dos compañías, no había nada que DMUK pudiera hacer dadas las circunstancias. Discomagic en Italia se justificó diciendo que comprar copias originales de DMUK habría sido demasiado caro para ellos para venderlas en... DMX501 (y las pruebas de prensado "DMX 5") y DMGX914 son los ÚNICOS lanzamientos aquí en Discogs que presentan las mezclas ORIGINALES de Apollonia del artista REAL INDIE como en la importación italiana original LW 001 de 1990. De hecho, los lanzamientos de Disco Magic UK tienen dos mezclas adicionales (en A1 y B2) que no aparecieron en el lanzamiento original de LW 001 de 1990, pero que estaban en el DAT Master recibido de la compañía discográfica original en Italia. La versión instrumental que está en el LW 001 original de 1990 NO aparece en los lanzamientos de Disco Magic UK, ya que estaba en un DAT separado que la compañía italiana ya no pudo encontrar. Todas las demás versiones y lanzamientos listados aquí en Discogs excepto LW 001, DMX5 / 501 y DMGX914 son remakes o versiones (incluso la versión OUT 3547 de Discomagic Srl en Italia).
A1. Apollonia (Introducción de bajo) 5:20
A2. Apolonia (Voz de introducción) 5:07
B1. Apolonia (Toros Vox) 4:40
B2. Apolonia (Rev 5) 5:00