Karantamba-Calgi

Teranga Beat vuelve a sus raíces en África Occidental y más concretamente a Gambia para presentar Galgi, el segundo álbum de Karantamba, el gran apisonador de Bai Janha, en el sello. El primer álbum de Karantamba - Ndigal fue crucial para el sello, ya que fue su tercer lanzamiento, marcando su identidad: explorar híbridos culturales donde la música tradicional todavía está presente, en esa región específica de África Occidental al principio y más tarde en otras partes del continente y el Mediterráneo. Galgi se grabó 4 años después de Ndigal en 1988 en Studio Wings en Dakar en cintas de carrete. Una joya del Afro-Mading que permaneció inédita hasta hoy y como grabación original de los 80, las guitarras y los sintetizadores prosperan juntos con un ritmo asesino en todo el álbum. La diferencia entre Galgi y las grabaciones anteriores de Karantamba no es solo el sonido de los 80, sino también la voz femenina de Ndey Nyang. Galgi significa “barco de esclavos” en wolof, una canción dedicada a las personas que sufrieron durante el comercio de esclavos en el Atlántico, y es por eso que la foto de la portada fue tomada en la emblemática Casa de los Esclavos en la isla de Gorée en Dakar. La canción sigue siendo contemporánea, ya que muchas personas hoy en día se arriesgan a navegar a través de la vorágine del océano Atlántico hacia costas desconocidas, un viaje que recuerda la inmigración histórica desde la costa oeste de África, donde zarpaban los barcos de esclavos. Esta vez, sin embargo, refleja un esfuerzo por escapar de las realidades impuestas a África por los antiguos colonizadores desde que el continente obtuvo la independencia.