aus & The Humble Bee - Chalybeate Vinyl - Vinyl Record
RELEASE

aus y The Humble Bee - Chalybeate

LABEL:   flau

ARTISTS: aus & The Humble Bee
RELEASE DATE: 2026-02-13
CATALOGUE NUMBER: FLAU109LP
FORMAT: 12" Vinyl
STYLE: Ambient

Chalybeate documenta una estancia de un mes del productor aus, afincado en Tokio, en Ikaho, una de las localidades de onsen (aguas termales) más consolidadas de Japón, durante el otoño de 2024. A partir de grabaciones de campo captadas dentro de varios baños de ryokan, aus sintetizó el movimiento subterráneo de los onsen con detalles locales: el burbujeo del agua de manantial, las plantas farolillo de physalis y las campanillas de viento colocadas en cada posada, y los insectos y aves de los alrededores.

En lugar de retratar Ikaho como un paisaje, las grabaciones trazan la respiración del pueblo. El material se presentó por primera vez allí mismo como una instalación desplegada a través de ocho baños distintos, donde los visitantes escuchaban mientras se remojaban en roten-buro (baños termales al aire libre). El proyecto atrajo una amplia atención por proponer la escucha como un acto corporal, inseparable del calor, la humedad y la duración. Chalybeate reconstruye esa instalación como un álbum. Se dejó que las grabaciones reposaran durante un año en el aire y la humedad de Ikaho, permitiendo que el propio sonido cambiara lentamente.

El título alude al agua mineral rica en hierro de Ikaho, conocida como «Agua Dorada», que se oxida al contacto con el aire y deja huellas de color herrumbre en sus baños. Siguiendo este proceso, el sonido del álbum se sumergió de nuevo una y otra vez y se rehízo, absorbiendo poco a poco una textura corroída. El siseo de la cinta, una distorsión suave y fluctuaciones sutiles se elevan en silencio, como vapor. Lo que queda no es documentación, sino sedimento. La mezcla se confió al productor The Humble Bee, afincado en Mánchester, por mediación de Craig Tattersall, conocido por su trabajo con The Boats y The Remote Viewer, después de que aus se agotara recorriendo los empinados escalones de piedra de Ikaho. El intercambio refleja la propia obra: de la bañera al manantial termal, del sonido a algo que rodea el cuerpo. Un ruido de cinta parecido al de los instrumentos de viento de madera y el movimiento del agua se disuelven el uno en el otro. La música no llega de golpe. Se posa despacio, como si se hundiera en agua templada.

Music Player. Now Playing:

Add to cart popup - Vinyl Record added to cart

Add to cart