aus и «Скромная пчела» — железистый источник

Chalybeate запечатлевает месячное пребывание токийского продюсера aus в Икахо — одном из самых давних японских городков онсэн (горячих источников) — осенью 2024 года. Опираясь на полевые записи, сделанные в купальнях нескольких рёканов, aus воссоздал подземное движение онсэнов, дополнив его местными подробностями: бульканьем ключевой воды, фонариками из физалиса и ветровыми колокольчиками у каждой гостиницы, а также насекомыми и птицами вокруг.

Вместо того чтобы изображать Икахо как пейзаж, записи прослеживают дыхание городка. Впервые материал был представлен на месте как звуковая установка, развернувшаяся в восьми разных купальнях, где посетители слушали, отмокая в ротэн-буро (открытых купальнях с горячей водой). Проект привлёк широкое внимание тем, что предложил слушание как телесное действие, неотделимое от жара, влажности и длительности. Chalybeate воссоздаёт эту установку в виде альбома. Записи оставили на год в воздухе и сырости Икахо, позволив самому звуку понемногу измениться.

Название отсылает к богатой железом минеральной воде Икахо, известной как «Золотая вода»: при соприкосновении с воздухом она окисляется и оставляет в купальнях следы ржавого цвета. Следуя этому процессу, звук альбома снова и снова погружали в воду и перерабатывали, и он постепенно впитывал разъеденную, коррозийную шероховатость. Шипение магнитной ленты, мягкое искажение и едва заметные колебания тихо поднимаются, как пар. Остаётся не свидетельство, а осадок. Сведение было передано манчестерскому продюсеру The Humble Bee Крейгом Таттерсоллом, известным по работе с The Boats и The Remote Viewer, после того как aus выбился из сил, поднимаясь по крутым каменным ступеням Икахо. Этот обмен отражает саму работу: от ванны к горячему источнику, от звука — к тому, что окружает тело. Шум ленты, похожий на деревянные духовые, и движение воды растворяются друг в друге. Музыка не приходит сразу. Она оседает медленно, словно опускаясь в тёплую воду.