雜項 - AWAAZ

寶萊塢珍稀專輯經過精心挑選和重新灌錄，以雙黑膠唱片發行，採用層壓摺疊式封套和多層花瓣式展開設計。收錄了巴比·拉希里（Bappi Lahiri）、R. D. 伯曼（R. D. Burman）、伊拉亞拉賈（Ilaiyaraaja）、卡利安吉-阿南吉（Kalyanji-Anandji）、阿南德·米林德（Anand Milind）、拉姆拉克曼（Raamlaxman）和基爾蒂·阿努拉格（Kirti Anuraag）於 1982 年至 1986 年間發行的罕見、被忽視或未曾發行過黑膠唱片的音樂。由多次榮獲葛萊美提名的法蘭克·梅里特（Frank Merritt）在他的錄音室 The Carvery 進行黑膠唱片母帶處理和刻錄。

Naya Beat 非常榮幸推出我們的「Awaaz」（印地語中的「聲音」）系列檔案專案中的首個項目，該系列旨在發掘 20 世紀 80 年代寶萊塢原聲帶（OSTs）的聲音。第一系列專注於印度哥倫比亞廣播公司唱片與磁帶公司（CBS Gramophone Records & Tapes (India) Ltd.）的音樂作品。在印度迪斯可鼎盛時期——合成器和鼓機成為印度流行音樂主力的時代——印度哥倫比亞廣播公司成為了知名作曲家進行實驗、嶄露頭角的作曲家開啟職業生涯、B 級電影原聲帶以及直接發行 VHS 影帶的發行地。

由 Naya Beat 共同創辦人 Turbotito 和 Ragz 專業策劃，他們獲准獨家取用原始唱片公司檔案，這張合輯不僅僅是四四拍的寶萊塢迪斯可舞曲合集（儘管其中不乏此類作品）。「Awaaz」旨在帶領聽眾進行一場音樂之旅，其中涵蓋了從前衛電子音樂和氛圍音樂到離奇的原始浩室音樂的一切。

無論是伊拉亞拉賈（Ilaiyaraaja）的「Aye Zindagi Gale Lagaa Le」和巴比·拉希里（Bappi Lahiri）翻唱赫比·漢考克（Herbie Hancock）的「Rockit」的印地語版「Mere Jaisi Mehbooba」等經典難尋的歌曲，還是基爾蒂·阿努拉格（Kirti Anuraag）的 VHS 電影原聲帶中的器樂氛圍音樂，抑或是拉姆拉克曼（Raamlaxman）的「Dil Gadbad Jhala」和卡利安吉-阿南吉（Kalyanji-Anandji）的「Aage Bhi Dushman」的原始浩室音樂，又或是 R. D. 伯曼（R. D. Burman）的「Dekho Idhar Jano Jigar」中合成器和吉他交織的霹靂舞狂熱，這張合輯中的音樂捕捉了一個既獨特又非傳統的唱片公司的作品。

作為對該類型音樂的致敬，這張令人驚嘆的專輯中的每個細節都經過精心製作。從層壓封面到絕對令人驚嘆的摺疊頁，從鏤空和拼貼設計，到字體類型和版面，無數細節都忠實地還原並致敬了那個時代的經典寶萊塢作品。專輯的製作盡可能多地在印度完成。封套在新德里手工製作。內頁說明由音樂檔案保管員 Nishant Mittal（又名 Digging In India）彙編。