RELEASE
澳大利亚与谦卑蜜蜂——含铁矿泉水
LABEL: flau《Chalybeate》记录了常驻东京的制作人 aus 于 2024 年秋季在伊香保停留一个月的经历。伊香保是日本最负盛名的温泉街之一。aus 以在多家旅馆浴池内采集的实地录音为基础,合成出温泉在地下流动的脉动,并融入当地细节:源泉水的咕嘟冒泡、各家旅馆摆放的酸浆灯笼果与风铃,以及周遭的虫鸣与鸟声。
这些录音并非把伊香保描绘成一幅风景,而是追踪这座小镇的呼吸。素材最初以装置形式在当地呈现,分布在八处不同的浴池中展开,访客在露天浴池(roten-buro,露天热浴)里浸泡时聆听。该计划因提出“聆听是一种身体行为”,与热度、湿气与时间不可分割,而引起广泛关注。《Chalybeate》将那次装置重构为一张专辑。录音在伊香保的空气与潮湿中静置一年,让声音本身缓慢发生变化。
标题指向伊香保富含铁的矿泉水,俗称“金水”;它与空气接触后会氧化,在浴池里留下铁锈色的痕迹。循着这一过程,专辑的声音被反复再度浸入并重新加工,逐渐吸附出一种被侵蚀的质地。磁带底噪、轻柔的失真与细微的起伏悄然升起,如同蒸汽。留下的不是记录,而是残留。混音工作在 aus 因穿行伊香保陡峭的石阶而精疲力竭之后,由 Craig Tattersall 交给了常驻曼彻斯特的制作人 The Humble Bee;Tattersall 以与 The Boats 和 The Remote Viewer 的合作而为人所知。这次交接映照了作品本身:从浴缸到温泉,从声音到一种包围身体的存在。木管般的磁带噪声与水的流动彼此消融。音乐并非一下子抵达,而是缓缓沉淀,仿佛身体正慢慢沉入温热的水中。