سي فاكس - موسيقى الديسكو القبائلية في السبعينيات

تفتخر شَكْشُوكَا رِكوردز، في أول إصدار لها على الفينيل، بإعادة إصدار أول ألبوم للفريق الجزائري الكابيلي سيفاكس، وهو ألبوم من 7 بوصات يحتوي على جوهرتين لا تقاومتان من موسيقى الديسكو اللتين تضفيان الحيوية على أرضية الرقص، مع توظيف مجموعة من القوام السيكيدليكي المتنوعة وروح الأمازيغية في شمال إفريقيا. ولد سيفاكس في المنفى على مشارف باريس، وقد مزج بين موسيقى الروك السيكيدليكي، والفانك، والإيقاعات شمال أفريقية مع شعر الأمازيغ الغنائي وطاقة السبعينيات الثورية.

يجمع هذا الألبوم بين أغنية "Thamghra" الاحتفالية التي تعني "حفلة" باللغة الأمازيغية والتي ظهرت في الأصل في ألبومهم المنسي منذ فترة طويلة، وأغنية "Skate Dance" الغنية بالإيقاعات الديско، والتي صدرت قبل سنوات من انتشار ثقافة التزلج في جميع أنحاء العالم، وهي شهادة على طليعية الفرقة. أعاد نيك روبنز إصدار الألبوم بشكل مُحسّن وقام تشيب ميومو بتجميعها، ويعيد هذا الإصدار إصدار الصوت الجريء لفرقة سي فاكس: صوت الشتات والحرية والإبداع اللامحدود.