موريس بوتو دوودونغو - الألبوم المفقود

بعد ما يقرب من أربعة عقود، تم انتشال جوهرة خفية من خزائن Crammed Discs (تم تسجيلها أصلاً عام 1987)، لتشهد النور أخيراً. يصدر ألبوم موريس بوتو دودونغو المفقود على الفينيل للمرة الأولى - محدوداً بـ 500 نسخة، مع غلاف داخلي مطبوع يضم ملاحظات الإصدار واللقطات الفوتوغرافية. في أطراف بروكسل الغامضة في أواخر الثمانينيات، حيث كانت الأصوات التي تلغي الحدود تتسرب عبر شقوق موسيقى البوب، كان شابٌّ ذاتي التعلم يدعى موريس بوتو دودونغو يصنع موسيقى لم تكن تنتمي تماماً لأي مشهد. ولد في كينشاسا ونشأ في بلجيكا، كان موريس رحالاً صوتياً - نشأ على فرانكو، وميريام ماكيبي، وتابو لي روشيرو، وانبهر بجيمس براون وبرنس، وتأثر بالصدمة الخصبة بين الموسيقى الأفريقية والإلكترونيات التجريبية التي كانت تحدث في كل مكان حوله. ترك المدرسة في سن السادسة عشرة للتركيز على الموسيقى بدوام كامل، وبدأ التسجيل على مسارات رباعية مستعارة، مستخدماً صناديق من الكرتون للطبول، وامتصاص أي أصوات تقدمها له الموجات الهوائية: "الموسيقى ليس لها حدود"، كما يقول. "أخذ ما يعجبك. برنس، فيلا، بابا ويمبا - لا يوجد تناقض. كل هذا جزء من الصوت."

ما هي النتيجة؟ ألبوم يجمع بين موسيقى الفانك الآلية التناظرية، والفانتازيا المستقبلية الأفريقية الشعبية، وشعر موسيقي من موسيقى الـ R&B ذات الموجة الجديدة. التقى مارك هولاندر، مؤسس شركة Crammed Discs، بموريس من خلال صديقه وزميله، الموسيقار والمنتج فينسنت كينيس، وسرعان ما أدرك الشعلة. بدأ الاثنان العمل بجدية، واستعدا لتسجيلات تهدف إلى إصدار كامل، والذي لم يتحقق لأسباب ضائعة في الزمن والذاكرة، حتى الآن. يتذكر مارك قائلاً: "لم يتم الانتهاء من الألبوم تمامًا. كانت "Bolingo" هي الأغنية الوحيدة التي ظهرت في مجموعة Crammed في ذلك الوقت... وبقي الباقي على الرف لعدة عقود حتى بدأنا في فتح خزائن Crammed". يتذكر موريس الجلسة بأنها كانت "مثل تيار لا يمكن إيقافه". عند الاستماع الآن، يبدو الألبوم المفقود وكأنه من عصره ويتجاوزه بكثير. في حين أن أغاني مثل "Momo" تبدو قريبة من أجواء البوب الباليارية الرشيقة والراقية في ألبوم Wally Badarou's Echoes، فإن "Passport Train" تخلع نفسها من أي حدود نوعية، وتتجه نحو موسيقى إلكترونية أفريقية حرة، وإيقاع إلكتروني قوي.

تتذبذب ألحان أخرى بإيقاع حلو وروحاني يوحي بأماكن رقص حلم بها المرء ولكن لم يصل إليها أبدًا. على مر العقود، لم يترك موريس الموسيقى أبدًا، ولم تترك الموسيقى إياه. يعمل الآن بشكل رئيسي كمنظم موسيقي، ويصف وظيفته بأنها تشبه وظيفة عالم نفس موسيقي: "يأتي إليّ شخص ما بصوته، وقبل أي شيء آخر يجب أن أفهم عقله وقلبه"، كما يشرح. يمكن سماع نفس السلاسة الحدسية في جميع أنحاء هذا الألبوم بأكمله - موسيقى تستمع قبل أن تتحدث، تمتص قبل أن تؤكد. هذا الإصدار المكرر أكثر من مجرد إعادة إصدار رئيسية. إنه نفس ثانٍ. تم الحصول عليه من مسودات كاسيت وعروض تجريبية ذات 24 مسارًا، وتم ترميمه بعناية ببركة موريس، وتم إصداره كألبوم كامل على الفينيل لأول مرة على الإطلاق، لم يعد الألبوم المفقود مفقودًا.