أيالو ميسفين - هاسابي - همومي

"هسابي" هي مجموعة مختارة بعناية من تسجيلات إثيوبية غنية بالإيقاع من أحد رواد موسيقى العاصمة الإثيوبية أديس أبابا النابضة بالحياة في سبعينيات القرن الماضي، أياي ليو ميسفين وفرقة الأسد الأسود الخاصة به.

توقعوا أطقم طبول تراپ، وأقسام آلات النفخ ذات طراز فرق الجاز الكبيرة، وغيتارات فَنكِي تُعزف عبر دواسات وا وا وفُز— وكلها مُتبلة بلمسة إثيوبية فريدة...

تم إعادة إصدارها مرة أخرى بفضل تعاوننا مع Now Again. مُصنّع من الفينيل بوزن 180 جرامًا.

================================

بالنسبة للكثيرين، ستصادف الموسيقى التي أنتجت في إثيوبيا خلال سبعينيات القرن العشرين سمات مألوفة وغريبة في آنٍ واحد: فبينما تحمل سمات الموسيقى الإثيوبية في السبعينيات بعض الجوانب التي سيتعرف عليها الغربيون بسهولة - مثل طبلات التراك، وأقسام الآلات النحاسية على طريقة فرق الجاز الكبيرة، والغيتارات التي تعزف عبر دواسات واوا وفوكس - إلا أن أسلوب الغناء الإثيوبي، والطرق التي يتحرك بها الموسيقيون، قد يُربك السامعين. ربما سيجد بعض الذين تعمقوا في موسيقى الجاز الإثيوبية الآلية لمولاتو أستاتكي - وهو موسيقي إثيوبي معروف عالميًا، ولكنه غير معروف نسبيًا في وطنه - سياقًا لفهم هذا التجميع الرائع للموسيقى الإثيوبية في السبعينيات من تأليف أياي لو ميسفين.

إن الموسيقى التي ابتكرها ميسفين مع فرقة بلاك ليون هي من بين أروع الموسيقى التي ظهرت من أديس أبابا. وتُظهر مسيرته المهنية في التسجيل، التي تم تسجيلها في ما يقرب من عشرين أغنية منفردة بطول 7 بوصات وأشرطة عديدة ذات بكرات، طبقات العقد الأكثر خصوبة في صناعة التسجيل في القرن العشرين في إثيوبيا، عندما تم إنتاج الأسطوانات باستمرار من قبل كل من الشركات الناشئة المستقلة والشركات العملاقة، حتى لو تم توزيعها فقط داخل حدود الدولة الإفريقية الشرقية التي لا يمكن غزوها. أُجبر أياليو على الاختباء من قبل نظام الديرج الذي سيطر على البلاد في عام 1974.

حتى وقت قريب، لم يتم إعادة إصدار سوى أربعة من أغانٍ آيالو ميسفين، حيث ظهرت في سلسلة "إثيوبيك" الشهيرة. يُعدّ ألبوم "هاسابي"، وهو مجموعة مختارة بعناية من أغانيه المنفردة، أول إصدار شامل لهذا العمل القوي والمُهمل لفترة طويلة من قبل فنانٍ عرّف نوعًا موسيقيًا بفضل أصالته ومقاومته: الإثيو-غروف.