Cheb Bakr - Permite la cita

Habibi Funk se complace en anunciar el lanzamiento de Samh Almea'ad, un nuevo disco de 7" con cuadernillo del artista libio Cheb Bakr, que llegará a las tiendas el 6 de diciembre de 2024. Grabada a comienzos de los años 2000, la música de Bakr fusiona el pulso del pop libio con influencias de R&B y hip-hop, llevando la energía de Bengasi a las pistas de baile de Nueva York a comienzos de los años 2000. El sonido de Cheb Bakr es una mezcla singular de estilos que capta la esencia de dos mundos e incluye producción y voces de Ahmed Ben Ali. Nuestro recorrido con la música de Cheb Bakr comenzó cuando Yousef Alhoush, cuyo padre Najib Alhoush encabezó The Free Music from Libya, nos prestó generosamente cajas de casetes para digitalizarlas. Con la ayuda de un periodista que viajaba de Trípoli a El Cairo, llevamos las cintas y una pletina de alta calidad a Egipto. Durante tres días, en una habitación de hotel en la isla de Zamalek, en El Cairo, revisamos casi 100 cintas, hasta dar por fin con varias de Cheb Bakr que se remontaban a finales de los años 1990 y comienzos de los 2000. Sus álbumes destacaban por su sonido fresco, que desafiaba los géneros: las voces de Bakr fluían con naturalidad sobre ritmos de R&B y hip-hop, con toques de percusión de jungle y drum and bass, creando una fusión que cruzaba fronteras culturales y musicales. De vuelta en Berlín, nos sumergimos más a fondo en las cintas digitalizadas, identificando grupos, cantantes y productores que nos entusiasmaban. En el proceso, notamos versos de rap conocidos en algunas de las pistas de Bakr: versos nada menos que de Ahmed Ben Ali, que estaba a punto de publicar un álbum con Habibi Funk. Cuando le preguntamos a Ahmed por su relación con Bakr, explicó que habían colaborado estrechamente en Jamaica Studios, en Bengasi, y que Ahmed incluso había producido algunas de las canciones de Bakr. A pesar de haber perdido el contacto durante años, Ahmed nos ayudó a volver a conectar con Cheb Bakr a través de amistades en común. Su reencuentro tuvo lugar en la sala de estar de Bakr, donde nos unimos a ellos en una videollamada para hablar de la carrera de Bakr y de sus influencias. Explicó cómo buscaba reinterpretar los sonidos folclóricos del este de Libia para una nueva generación, mezclándolos con géneros actuales. Este 45 marca el inicio de nuestro trabajo con Cheb Bakr y ofrece un vistazo a su estilo musical singular, con un álbum completo que llegará más adelante. El lanzamiento incluye dos temas destacados que muestran el amplio registro de Bakr. La cara A presenta "Samh Almea'ad", una reinterpretación de un clásico neoyorquino de 2003 con el sello inconfundible de Bakr. Desde nuestra primera escucha en aquella habitación de hotel en El Cairo, ha sonado en todas y cada una de las sesiones de Habibi Funk, sin excepción. La cara B, producida por Ahmed Ben Ali, incluye "Rjana Lamta", un tema que deja entrever influencias estadounidenses junto con un guiño a "Dameek Majeb" de Ahmed. El arte de Bakr enlaza estos elementos contrapuestos en un tema original, listo para la pista de baile, que sigue siendo tan cautivador hoy como lo era hace dos décadas. Como siempre, este lanzamiento de 7" viene con un cuadernillo que detalla parte de la historia de Cheb Bakr. Samh Almea'ad saldrá en vinilo el 6 de diciembre. Información sobre licencias: Estas canciones se licenciaron de Cheb Bakr. Pagamos al socio de licencias el 50% de las ganancias de este lanzamiento. Solo los costos relacionados con el proyecto son deducibles de los ingresos brutos; los costos de investigación y viaje salen de nuestra propia parte. La edición no se incluyó en nuestro acuerdo (Creemos que es importante ser transparentes sobre estos acuerdos; por lo tanto, incluiremos esta información en todos los lanzamientos futuros).