
África digital - Gnawa + Remixes
LABEL: Awesome SoundwaveDigital Afrika vuelve a la carga con este increíble EP para ASW. Incluye el Gnawa original más su grabación acústica interpretada por Radouan Naim en Marruecos MÁS dos remezclas realmente excelentes del legendario José Márquez y el propio TEYMORI (Amin Payne) de Melbourne.
La grabación original de esta canción fue colocada en Planet Essaouira y grabada por Zhonu “Nui” Moon (Digital Afrika) en uno de sus muchos viajes culturales a su tierra ancestral. El estudio está situado en la ciudad costera marroquí de Essaouira, un centro cultural de las tradiciones bereberes (indígenas marroquíes).
Esta enigmática ciudad, popularizada por los beatniks y bohemios de los años 60, sobre todo por Jimi Hendrix y The Rolling Stones, tiene una mística propia, así como una larga historia musical.
"Gnawa" en idioma bereber se traduce literalmente como música "Trance", y tradicionalmente se interpreta en ceremonias musicales "Lilas" acompañadas de danza que puede durar días... donde el propósito es producir estados de ser similares a trance donde diferentes tipos de curación o catarsis puede ocurrir..
Luego, la grabación fue llevada a Melbourne, Australia. Donde el equipo de Digital Africa aplicó sus toques electrónicos afro-house, manteniéndose fiel a su estética norteafricana original.
Vinilo, 12", EP