RELEASE
Ismaïl y Sixu Touré - Mandinka Dong
LABEL: Hot Casa Records
1977, París Francia. Dos hermanos recién llegados de Casamance, la 'Florida' senegalesa, están viviendo la dura experiencia de los inmigrantes. Su plan: convertirse en estrellas del pop. Un desafío tan ambicioso que en ese momento suena a ciencia ficción: Bob Marley, Fela Kuti y un puñado de otros artistas han comenzado a causar sensación en el mundo occidental, pero el auge del sonido panafricano aún se encuentra en una etapa temprana. Los hermanos Touré formaron una banda, escribieron algunas canciones y comienzan a tocar frecuentemente su música en vivo, con gran efecto, en un teatro subterráneo llamado Dunois en el distrito 13 de París. El revuelo comienza a extenderse. Superando las adversidades, la prohibición de sus padres de tocar música ("una actividad satánica"), la muerte de su hermano y mentor Amadou y un paso por una prisión mauritana, finalmente alcanzarán el estrellato unos años más tarde bajo el nombre de Touré Kunda ( La familia de los elefantes). Seguirá una carrera legendaria de 40 años: 16 álbumes editados, millones de discos vendidos, numerosas giras mundiales, premios y colaboraciones con artistas como Manu Dibango, Talking Heads, Carlos Santana, Bill Laswell, Alpha Blondy, Bernie Worrel… Publicado en 1979 , autofinanciado con préstamos de amigos y aliados, Mandinka Dong es la génesis de Touré Kunda, piedra angular del sonido único de la banda, en la encrucijada del disco, funk, pop, reggae, portugués, guineano, cubano, zaireño, mandinke y Música soninké. Limitada a 700 copias y muy difícil de encontrar en buenas condiciones, la edición original cayó en el olvido durante décadas. En los últimos años comenzó a circular una versión digital de baja resolución del álbum, sin hacer justicia al rico sonido analógico de la grabación. Es un honor para Secousse y Hot Mule Records presentar una reedición completa de Mandinka Dong. Fielmente restaurado y remasterizado, estará disponible en formato digital y físico (en vinilo desplegable ilustrado con fotografías de los archivos de los artistas y notas de Frank Tenaille, el biógrafo oficial de la banda).