Jana Koubková - Problemas de Lbd - EP

Jana Koubková ha sido durante mucho tiempo una de las figuras principales del jazz checo, definido por el ritmo, la improvisación, el juego y la atmósfera. Estas nuevas reinterpretaciones de sus temas abren un capítulo renovado dentro de la serie LBDISSUES. Las grabaciones originales, publicadas a finales de los años 80, son casi imposibles de encasillar en un solo género. Llámalo música del mundo, llámalo jazz, llámalo vanguardia, y a la vez tendrías razón y no la tendrías. Estas remezclas sirven tanto para pinchadiscos aventureros como para escucharlas en un flujo continuo, donde casi se leen como un miniálbum.

La versión de Trent de 'Nijana' transforma la pieza de un ambiente tribal tropical en un rodillo cósmico de tempo pausado, mientras que el artista afincado en Praga Desteffan aporta una perspectiva completamente nueva a 'Pipu', 'Horor' y 'Krocej'. Sus versiones beben de influencias de tempo pausado y hip hop psicodélico, improvisaciones espontáneas de instrumentos en directo e incluso destellos de EBM. Y por último, pero no menos importante, 'Vanany Vanyna' marca el regreso de un habitual del sello, Regular Customer, cuya reinterpretación amplía el ritmo del original hacia un tempo medio con un aire inclinado hacia la música disco. Todos honran el sonido original de Jana a la vez que lo empujan hacia territorios inexplorados. Ya en sus ochenta y aún actuando, Jana no es recuperada aquí por pura nostalgia. Estos temas representan el siguiente paso en su notable y siempre cambiante trayectoria musical.