RELEASE
Orquesta Les Mangelepa - Nyako Konya
LABEL: Secousse
Nairobi, Kenia, 1978. En el estudio de música de Phonogram Ltd., el popular grupo de rumba congoleño Les Mangelepa está terminando una sesión. Las cosas van bien: han grabado toda la música que tenían planeada y todavía les queda una hora antes de devolver las llaves del estudio. ¿Qué tal improvisar una última canción en el acto? Y así nació “Nyako Konya”. Una increíble improvisación hipnótica de 9 minutos que con el tiempo se convertirá en uno de sus temas más importantes, lo que les valió un disco de oro y reconocimiento internacional en toda África. Meticulosamente restaurada y remasterizada por el ingeniero francés Nicolas Thelliez, la versión original se presenta aquí junto con remezclas de tres talentosos productores: el extraordinario productor francés de House/Disco Yuksek y su muro de habilidades sonoras, los amantes afro de los Países Bajos y el mundialmente famoso inconformista del estudio Umoja, que ofrece un doblaje espacial al estilo Lee Scratch Perry y, por último, pero no menos importante, las puñaladas sincopadas registradas de Uproot Andy de Brooklyn.