
Trio Ternura - A Gira / Último tango en París [Encontrar almacén]
LABEL: Melodies InternationalENCONTRAR ALMACÉN
Con MEL12, Trio Ternura – A Gira / Last Tango In Paris, Melodies International se traslada de América del Norte al territorio brasileño reeditando una notable pieza de MPB (Música popular brasileira) de los años 70 escrita y grabada en su mayor parte por una sola familia.
Trio Ternura (o Tenderness Trio) estaba formado por dos hermanas, Jussara, Jurema y su hermano Robson. Su padre, Umberto Silva, fue un venerado compositor y artista brasileño que introdujo a sus hijos en el mundo de la música a una edad muy temprana.
Después de interpretar algunas canciones en televisión y en festivales desde el principio, su padre Umberto y su hermano Beto Scala escribieron A Gira para que el Trio las grabara. La canción es un homenaje a la naturaleza, la espiritualidad y la atención plena. El homenaje se realiza a través de una forma de “cantico” (canto) o “saudação” (saludo), destinado a invocar a un Orisha llamado “Oxossi”. También conocidos como "Santos", los Orishas son las deidades adoradas en la religión afrobrasileña del "Candomblé".
La religión y la cultura africanas han tenido un impacto innegable en Brasil, especialmente en la música y en los artistas de raíces africanas, ya que sus rituales a menudo iban acompañados de música compuesta por tambores de alta percusión. Como resultado, A Gira, un homenaje a una deidad del Candomblé grabado en 1973, incluye polirritmos fascinantes desde los primeros compases y en todo momento, seguidos por las voces altísimas y la instrumentación impecable de las hermanas. Es una canción con la que realmente se pueden identificar, en sus propias palabras “tiene el baile, la expresión, la letra y la relajación musical - algo muy brasileño”.
Lanzado originalmente en Polydor en Brasil, con licencia completa y remasterizado a partir de las cintas, MEL012 se presenta en su formato de vinilo original de 7 pulgadas y en formato digital, la impresionante versión en blanco y negro del Trio Ternura del último tango en París de Gato Barbieri y está acompañado por el primer video bilingüe. Melozina.