Digital Afrika - Gnawa + Remixes

Digital Afrika fait un retour fracassant avec cet incroyable EP pour ASW. On y retrouve le titre original Gnawa ainsi que sa version acoustique interprétée par Radouan Naim au Maroc, SANS OUBLIER deux remixes exceptionnels signés par le légendaire José Marquez et le Melbournien TEYMORI (Amin Payne).

L'enregistrement original de ce morceau a été réalisé à Essaouira par Zhonu « Nui » Moon (Digital Afrika) lors d'un de ses nombreux voyages culturels sur la terre de ses ancêtres. Le studio est situé à Essaouira, ville côtière marocaine et haut lieu des traditions berbères (autochtones du Maroc).

Cette ville énigmatique, popularisée par les beatniks et les bohèmes des années 60, notamment par Jimi Hendrix et les Rolling Stones, possède un charme unique ainsi qu'une longue histoire musicale.

En langue berbère, « Gnawa » se traduit littéralement par « musique de transe » et est traditionnellement interprété lors de cérémonies musicales appelées « Lilas », accompagnées de danses qui peuvent durer plusieurs jours… dont le but est de produire des états de transe propices à différents types de guérison ou de catharsis.

L'enregistrement a ensuite été ramené à Melbourne, en Australie, où l'équipe de Digital Africa y a ajouté sa touche afro-house électronique, tout en restant fidèle à son esthétique nord-africaine d'origine.

Vinyle, 12", EP