Marion Javius - En coulisses
LABEL: Athens Of The NorthParfois, c'est le destin. Je me souviens qu'il y a des années, Ian Wright (un collectionneur de 45 tours notoire, pas un footballeur) m'a fait écouter Marion Javius ; ça coûtait environ un dollar à l'époque. J'adore ce disque, mais le refrain avec le « sshumwere » et le cha-cha à la fin des mesures m'ont un peu agacé.
Quinze ans plus tard, je discutais avec David Haffner, mon ami et grand amateur de disques qui s'occupe des sorties sur AOTN. Il s'avérait qu'il possédait les bandes multipistes de Marion Javius depuis un certain temps et qu'il était d'accord pour qu'on sorte un 45 tours. Avoir accès aux multipistes était l'occasion idéale pour moi de corriger les petits défauts du mix original. À la première écoute, j'étais ravi d'entendre une prise vocale sans le « Shamwooon » sur le refrain. Linkwood et moi nous sommes donc attelés à la tâche pour recréer une version ECLA sans les fins de mesure à la Game Show et les « Shamons » qui me hantaient depuis des années.
Voilà donc la version ECLA, avec la version originale au verso au cas où vous penseriez que je dis n'importe quoi.