RELEASE
アメリカン・スティール - ハスリング・タイム
LABEL: Isle Of Jura Recordsニューヨークの80年代初期のブギー・アンダーグラウンドから生まれた、唯一の12インチ・シングルである「Hustlin' Time」は、American Steel名義でリリースされた唯一のシングルだ。元々は1983年に小規模ながらもカルト的なレーベル、Silver Screen Recordsからリリースされたもので、コレクターにとってのレアアイテムであり、通のDJにとっての秘密兵器となっている。
力強いベースライン、タイトなドラム、そして魂のこもったボーカルを基調とした「Hustlin' Time」は、フンク、ディスコ、エレクトロを等しく取り入れ、ブギーサウンドの頂点に位置するエッセンスを捉えている。12インチレコードには、フルボーカル、短縮版、ストリップダウンされたインストゥルメンタル、そしてアルド・マリン(SURE Shot名義)によるダブミックスの4つの異なるヴァージョンが収録されている。マリンは後にニューヨークのレミックスカルチャーの要となる人物となり、彼の初期のタッチはここにダンスフロアのエッジを際立たせている。
ブラッドリー・ピンカートンがデザインしたラベルとステッカーが貼られた、3mm厚の背表紙を持つ140グラム重量盤のブラックディスコスリーブ入り。