Digital Afrika - グナワ + リミックス

Digital Afrika が ASW 向けの素晴らしい EP で戦いに戻ります。オリジナルのグナワに加え、モロッコのラドゥアン・ナイムが演奏したアコースティック・ソース録音に加え、伝説のホセ・マルケスとメルボルン出身のTEYMORI (アミン・ペイン) による2つの真に優れたリミックスが収録されています。

このトラックのオリジナルの音源録音は惑星エッサウィラで行われ、Zhonu “Nui” Moon (Digital Afrika) が祖先の故郷への数多くの文化旅行の 1 つで録音したものです。スタジオは、ベルベル人（モロッコ先住民族）の伝統の文化の中心地であるモロッコ沿岸の町エッサウィラにあります。

60 年代のビートニクやボヘミアン、特にジミ ヘンドリックスやローリング ストーンズによって有名になったこの謎めいた町には、長い音楽の歴史だけでなく、独自の神秘性もあります。

ベルベル語の「グナワ」は文字通り「トランス」音楽と訳され、伝統的に何日も続くダンスを伴った「リラ」音楽儀式で演奏されます。その目的は、さまざまなタイプの人々がトランス状態のような状態を生み出すことです。癒しやカタルシスが起こる可能性があります。

その後、録音はオーストラリアのメルボルンに持ち戻されました。 Digital Africa チームは、北アフリカ本来の美学を忠実に保ちながら、エレクトロニックなアフロハウスのタッチを適用しました。

ビニール盤、12インチ、EP