ヴァリアス - アルケパラグー - フランス産宇宙フュージョン・ジェムズ (1978-1988)

ジュラ島とフランスのディガー、スイッチ・グルーブが、次作のコンピレーション『Archipelago – Cosmic Fusion Gems from France (1978-1988)』でタッグを組んだ。スイッチ・グルーブはコンセプトについてこう説明する。「本格的にレコードを探し始め、収集し始めた頃、私は主にアフリカ系アメリカ人、アフロ・ラテン、そしてイギリスの現代シーンのサウンドに興味を持っていました。フランス中部の高地地域である私の故郷、マッシフ・セントラルから遠く離れた、遠く離れた地域のサウンドです。草はいつも青いものですが、日曜の朝の早い時間帯にフリーマーケットを掘り起こしたり、中古レコード店に定期的に通ったりするうちに、隠された宝物、アンダーグラウンドの宝石、そして知られざるフランスの音楽レパートリーのサイドプロジェクトを発見し始めました。フランス音楽は、しばしば最も有名な音楽形式、キャラクター、そして特徴に還元されます。フランスのソングライティングとボーカル、60年代のイエ・イエ、プログレロックのコンセプトアルバムとサウンドトラック探求、80年代のインディーロックシーン、そして最近ではエレクトロニック・フレンチタッチなどです。これらのサウンドすべてに共通の特徴があります。それは、いわゆるヘクサゴン（六角形）の輪郭に沿って、フランス本土の領土で形成された地理的な繋がりです。それは、均質な文化表現のための土台を形作る境界線です。しかし、このショーケースの背後には、より複雑で、ハイブリッドで、グローバルなフランスの作品が隠されています。フランス領西インド諸島からパリ郊外まで、特に「Sono Mondiale」時代には、都市文化の中心地以外のフランス地域で、ミュージシャンたちはフュージョンと宇宙音楽表現を生み出しました。70年代半ばは、音楽制作と録音の自由度が高まり、シンセサイザーやドラムマシンなどの電子楽器の利用が広がり、日当たりの良いレコード掘り起こしセッション中に安価なレコードの山の中でしか見つからないような、魔法のようなプロジェクトを生み出すのに役立ちました。私はこれらのトラックを選び、アフリカ系ディアスポラと海外領土の重要な貢献を強調するARCHIPELAGOを形作ろうと試みました。それは、素晴らしい宇宙音楽とフュージョン音楽を深く聴き、私が徐々に描いてきた土地の地図です。この旅を楽しんでいただければ幸いです。」