カランタンバ - カルギ

Teranga Beat は西アフリカ、より正確にはガンビアへのルーツに戻り、Bai Janha のグルーヴィーな強者 Karantamba の同レーベルからの 2 枚目のアルバム Galgi を発表します。Karantamba の 1 枚目のアルバム Ndigal は、レーベルにとって 3 枚目のリリースであり、当初は西アフリカの特定の地域で、後には大陸の他の地域や地中海にまで、伝統音楽がまだ残っている文化的ハイブリッドを探求するというレーベルのアイデンティティを示す重要な作品でした。Galgi は Ndigal の 4 年後の 1988 年にダカールの Studio Wings でリール テープを使用して録音されました。今日まで未発表のままだったアフロ メイディングの逸品で、80 年代のオリジナル録音として、ギターとシンセサイザーがアルバム全体を通して素晴らしいグルーヴとともに生き生きとしています。Galgi と Karantamba の以前の録音の違いは、80 年代のサウンドだけでなく、Ndey Nyang の女性ボーカルにもあります。 Galgi はウォロフ語で「奴隷船」を意味し、大西洋奴隷貿易で苦しんだ人々に捧げられた曲です。そのため、カバー写真はダカールのゴレ島にある象徴的な奴隷の家で撮影されました。この曲は現代的であり、今日では多くの人が大西洋の渦潮を抜けて未知の海岸へと航海する危険を冒しています。これは、奴隷船がかつて出航したアフリカ西海岸からの歴史的な移民を彷彿とさせる旅です。ただし今回は、アフリカ大陸が独立して以来、旧植民地主義者によってアフリカに課せられた現実から逃れようとする努力を反映しています。