Bill Withers & Studio Rio - 美好的一天 (復刻版)

就情緒轉換而言，這首曲子是數一數二的。去年在瑞士白雪皚皚的山區「Shapes」音樂節上與miche一起擔任DJ時，壯麗卻又帶著不祥之兆的阿爾卑斯山天空突然變成了一幅如畫般的明信片風景。當miche播放Studio Rio重新製作的巴薩諾瓦版比爾·威瑟斯（Bill Withers）經典歌曲《Lovely Day》時，雲層散開，一道雙彩虹形成了。從那一刻起，舞池的氣氛隨之轉變，並融入了充滿愉悅的氛圍，這是一個美麗而自發的時刻，無人能夠預料。Mr Bongo現在驕傲地重新發行了這首由Studio Rio在2014年專輯《The Brazil Connection》中，以巴薩諾瓦風格詮釋的比爾·威瑟斯傑作。這項計畫由榮獲德國葛萊美獎的伯曼兄弟（Berman Brothers）主導，源於他們對巴西音樂的深厚熱愛。「我們的目標是將巴西的『生活樂趣』（joie de vivre）帶給知名藝術家的經典演出。如果這些經典歌曲一開始就在里約熱內盧的錄音室錄製，並由最優秀的巴西音樂家和編曲家操刀，它們會是什麼樣的聲音呢？」兄弟們回憶道。為了捕捉巴西的生命力——也就是其音樂的跳動心臟，他們著手尋找最符合他們概念的音樂家。2013年抵達里約後，一系列巧合讓他們有機會認識了他們的偶像馬科斯·瓦列（Marcos Valle）和羅伯托·梅內斯卡爾（Roberto Menescal），兩人也都同意加入。伯曼兄弟也希望能找到一些曾與巴西最具影響力的作曲家湯姆·喬賓（Tom Jobim）合作錄音的音樂家。「在喬賓創作出真正定義巴薩諾瓦的音樂五十年後，我們發現他許多伴奏樂手仍然活躍，包括喬賓著名節奏組的保羅·布拉加（Paulo Braga）。那真是太神奇了；一切都水到渠成。」毫無疑問，《Lovely Day》的原版是史上最令人心情愉悅、振奮精神的歌曲之一。在這裡，伯曼兄弟在眾多巴西頂尖音樂家的協助下，將比爾充滿靈魂的律動改編成了巴薩諾瓦風格的陽光樂章。在比爾和索尼的同意下，他們獲取了原始多軌錄音，以便將比爾的歌聲完美融入新的編曲中。注入歡樂的號聲和彈跳的低音提琴，與普雷廷霍·達·塞里尼亞（Pretinho da Serrinha）的卡瓦奇諾（cavaquinho）演奏所帶來的令人微笑的森巴風味融為一體。曾與加爾·科斯塔（Gal Costa）、吉爾伯托·吉爾（Gilberto Gil）和卡耶塔諾·維洛佐（Caetano Veloso）等人合作過的托爾夸托·馬里亞諾（Torcuato Marinao）作為歌曲的編曲者，完成了整個團隊的組合。作為完美的夜晚尾聲曲、情緒提振曲或心靈溫暖曲，重製版本再沒有比這更好的了。