名人录 - 名人录

托马斯·邦加尔特（Daft Punk）父亲出品的极其罕见的迪斯科炸弹。2025 年首次推出官方黑胶再版，140g 黑胶，“Daft Punk 把我带到这里，他把 Daft Punk 带给我”。光是知道这段极其罕见的迪斯科猛料出自托马斯·邦加尔特的父亲之手，就足以让你一眼就把它买下——哪怕只是为了多了解一点托马斯与 Daft Punk 的来历。但这远不只是 Daft Punk 家族的一件小玩意。丹尼尔·旺加德（Daniel Vangarde）本名邦加尔特，1947 年出生，是法国词曲作者与制作人。1975 年，旺加德创立了自己的厂牌 Zagora Records，我们与他们紧密合作，精心策划了这次充满诚意的再版。多年来，旺加德以多个化名、为不同艺人写歌并制作，作品一直潜藏在地下。被称作“法国迪斯科的隐秘之父”的他，这次以 Who’s Who 之名带来的这枚充满律动的爆竹，正是献给迪斯科放克、资料馆音乐与宇宙节拍爱好者的。强烈而富于唤起力的开场曲《Palace Palace》脉动着原始能量与声响，老实说，听起来就像出自 Daft Punk 的《Discovery》。曲名指的是巴黎时髦夜店 Le Palace，本质上就是巴黎的 Studio 54。“我去过纽约的一家夜总会，一个很大的场地，人们穿着轮滑鞋滑行，还有口哨声。气氛很棒。音乐全是迪斯科。我回来后就写了这首歌。声码器改变了我的声音。那时候，这东西还不怎么用。”这首歌沿着致命的律动一路推进，却又出人意料地复杂：精彩的打击乐层层叠叠，合成器的妙手在各处穿梭。反复聆听，它的光彩简直无法否认。慵懒、慢动作般的热力曲《Hypno Dance》，在 Be With 看来，是*最*致命的舞池曲。又一段利落的太空迪斯科，仍然对准当时的轮滑舞热潮。够深、够迪斯科、够器乐。不可思议的一首歌，而且正如标题暗示的那样，彻底催眠。A 面以略显可有可无的《Popeden》收尾——一首轻快的小曲，说实话你大概最好跳过。我们什么时候把你带偏过？B 面以气势惊人的《Roll Jacky Roll》开场，又是一首令人兴奋、格调上乘的轮滑场劲歌，旋律优美，风靡全球。古怪而抽象的《Ad Libitum 80》是一段极其带劲、旋转翻涌、断奏感十足的电子放克弹跳，听起来领先时代好几个光年。这也许才是本张唱片真正低调的沉睡宝石。确认！这张非凡的 LP 以宏大的《Dancin' Machine》收束。它的鼓组利落顺滑，散发出十足的潇洒劲儿，并带有意大利式合成器放克的气息。全曲保持松弛的慢节奏，确保当它轰进音响系统时，你不可能不跟着放克起来。最后把话交给丹尼尔：“想到我儿子托马斯在《Around The World》里受了《Dancin’ Machine》的影响，我就觉得好玩，”他说。两首歌都建立在催眠般的重复副歌之上。当然，两首歌也都是永不过时的欧洲天才之作。Who’s Who 确实是 70 年代末到 80 年代初轮滑迪斯科放克的必备之作。音频由 Be With 的常驻母带师西蒙·弗朗西斯（Simon Francis）细致重制，确保比以往任何时候都更好听。西西莉·巴尔斯顿（Cicely Balston）的专业刀工保证刻片不丢失任何细节，而唱片则在荷兰的 Record Industry 以尽可能高的标准压制。至于封套，我们遇到了一个不寻常的问题：通常我们得以原始封套为修复起点，但这次我们能直接扫描正面封面照片的原始 35mm 透明片。问题在于，用现代扫描仪得到的结果，比当年制作原始封套时要清晰得多。我们调整了曝光与色彩分级，但很遗憾，我们的封面版本最终看起来好得过头了！别恨我们。