إدريسا سومارورو - ديريه
LABEL: Mierubaيُعدّ ألبوم "ديريه" الجديد لإيدريسا سومارُو مفاجأةً للجمهور المالي والعالمي. يقدم عازف الكمالين نغوني، والمغني، والموزع الموسيقي إيدريسا سومارُو، هنا مجموعة جميلة من الأغاني في ألبومه الثالث، "ديريه"، والذي سمي تكريماً للمدينة التي التقى فيها بزوجته، والتي وُلدت فيها ابنته الأولى، التي لم تعد معنا. في عام 1971، وبعد دراسته في معهد INA في باماكو، تم نقله إلى ديريه لتدريس الموسيقى في معهد LEPG (معهد التربية العامة). كان عمره 22 عاماً عندما وصل إلى ديريه. لطالما شعر إيدريسا بالحنين إلى هذا المكان الجميل في منطقة 333 قديساً من تيمبكتو. وكما يغني إيدريسا في أغنية "ديريه تاغا" (الذهاب إلى ديريه)، وهي الأغنية التي تفتتح الألبوم، فإن المدينة تستحضر مشاعر عميقة لدى الفنان، كما لو كانت صديقاً أو حبيبًا ضائعاً منذ زمن طويل. إن الاحتفال بذكريات مدينة ديريه يقود الفنان إلى إعادة سرد القصص والمواقف التي عاشها والتي ميزته وحركته في السنوات الماضية: "أفتقد حقاً الناس، والزملاء، والأصدقاء، وتلك الفترة. على الرغم من مرور الوقت، أتمنى بشدة أن أرى ديريه مرة أخرى". اليوم، وفي ظل الظروف الصعبة التي تمر بها مالي، فإن تذكر مدينة ديريه في سبعينيات القرن العشرين يعني أيضاً للفنان عدم التخلي عن أمل السلام: "إن ذكرى ديريه، مدينة جميلة في شمال مالي، تقوي أملي في السلام والوحدة والاستقلال الحقيقي من أجل سعادة شعبي"؛ كما يغني في أغنية "سابابو"، "بدون أمل، لا حياة. سننجح معاً". تعتمد العشر مقطوعات الموسيقية الأصلية للغاية في الألبوم بشكل كبير على الموسيقى التقليدية في مالي، لكن تجارب إيدريسا في الحياة، ورحلاته، وتعليمه، وتعاوناته، ومسيرته الموسيقية الشخصية قادته إلى تأليف وعزف موسيقى ذات تأثيرات أخرى. وكما يقول إيدريسا: "إن مصدر إلهامي يأتي عموماً من الكمالين نغوني، وهي آلة من آلات بامبارا يعزفها الصيادون في جميع أنحاء مالي. هذه آلة خماسية النغم، تشبه موسيقى البلوز التي تم تصديرها إلى الولايات المتحدة الأمريكية من قبل العبيد الأفارقة السود. لقد قضيت أيضاً وقتاً طويلاً في عزف أنواع مختلفة من الموسيقى، لذا تعكس موسيقاي أيضاً الرومبا، والسالسا (بالإضافة إلى موسيقى البلوز البامانية وبعض مشتقاتها: الجاز، والكانتري، والسول، والموسيقى الإيقاعية والبلوز) إلخ. لقد بحثت، وآمل أن أكون قد وجدت، شكلي الخاص للتعبير من خلال هذه التأثيرات". في جميع أنحاء الألبوم، يغني صوته القوي والواضح باللغة الفرنسية وبامبارا والإنجليزية. يُعلق بسلاسة على بحر إيقاعي معقد من آلات وترية وإيقاعية غرب أفريقية مميزة، مع لمسات من الناي والبالافون. توجد لوحات مفاتيح في بعض الأغاني، لكنها لحسن الحظ لا تهيمن على الموسيقى كما نسمع في كثير من الأحيان في موسيقى اليوم. يقدم هذا الألبوم موسيقى فنان ناضج قد "تجرب، فعل، عاد" ليحتفل ببلاده وجذوره وأحلامه في مجموعة من الأغاني التي تم إنتاجها بشكل لا تشوبه شائبة، تتحدث عن الحب والطمأنينة ونصائح أبوية والأمل. يملك الألبوم تاريخًا طويلًا بالفعل: فقد بدأ في عام 2012 من قبل مارك أنطوان "ماركو" مور، المنتج والمشرف السابق على أمادو ومريام. كان لدى مور خطط لإنتاج الألبوم ودعا إدريسا سومارورو لبدء التسجيل في استوديو مانجول في باماكو. عندما توفي مور فجأة، كان العمل على الألبوم لا يزال ناقصًا. وأضافت الجائحة وقتًا إضافيًا لمواصلة الإنتاج. بمساعدة أوركسترا كليماكس، تم الانتهاء من الترتيبات والتوزيعات في فرنسا. بناءً على طلب الفنان، سيتم تقديم "دير" أخيرًا للجمهور من قبل ميروبا، وهي شركة إنتاج مستقلة مقرها في سيغو، موطن موسيقى البلوز في مالي. "دعونا نقف معًا حتى تزدهر مالي": من المفهوم إلى الإنتاج والتوزيع، هذه هي الرسالة التي يحملها "دير".