مختلفون - في مكان ما بينهما

يسرنا أن نعلن عن استمرار سلسلة أرشيف اليابان الخاصة بنا مع "Somewhere Between: Mutant Pop, Electronic Minimalism & Shadow Sounds of Japan 1980–1988". تم اختيار المحتويات بعناية من قبل يوسوكي كيتزاوا ومارك "فروستي" ماكنيل (دبلاب)، اللذان حررا أيضاً الملاحظات الداخلية، وتتميز الغلاف الفني برسم كويشي ساتو، وهو مصمم ورسام توضيحي ياباني بارز، فلا تفوتوا هذه الفرصة.

يجمع ألبوم Somewhere Between بين الأغاني المرغوبة، ومعظمها لم يُصدر قط خارج اليابان، ويشمل موسيقى البوب الهادئة، والإلكترونيات السرية، والبساطة الحدية، والأصوات الظلية - كلها وصفات تُبرز الطبيعة الضبابية للضبابية. تُلبس الإيقاعات غير الواضحة زخارف سماوية، وتُغطى الألحان بالصمت، وتصعد الطبول الحادة نحو السماء على نغمات عابرة. من البساطة المتقدمة لفرقة Mkwaju Ensemble، إلى موسيقى البوب التكنو الغريبة لميشيو أوغاوا ونوريكو مياموتو (بمشاركة أعضاء من YMO)، وأبرز أعمال علامة Vanity Records السرية الرائدة في أوساكا، هذه هي كوكبات نجوم ضبابية تتحدى التصنيف الجماعي.