يين يين - الأرنب الذي يصطاد النمور

أين نضع فرقة YĪN YĪN على الخريطة؟ ربما في مكان ما بين هولندا وجنوب شرق آسيا، في جزيرة استوائية خيالية. هناك يصنعون كوكتيلًا غريبًا من موسيقى الديسكو، وألحان "تاي بيت" القوية، وموسيقى الترويبي سينثسيزر التجريبية. بعد ألبومين منفردين رائعين على شركة Les Disques Bongo Joe، عادوا بألبوم «The Rabbit That Hunts Tigers». يتكون هذا الألبوم من ألحان رائعة وموسيقى رقص مميزة، وقد يكون بمثابة الموسيقى التصويرية المجنونة لقرية هيبية من الستينيات على بحر الصين الجنوبي.

تجاوزت فرقة Yīn Yīn مشاهد الاحتراق في الأشهر الماضية وأجبرت الناس على الرقص في جميع أنحاء أوروبا. لكنهم وجدوا الوقت الكافي لتسجيل هذا الشريط الأول في مدرسة باليه في قرية نائية بالقرب من جبل الألب. كان كيس بيركرز وإيف لينيرتز هما صانعا الدمى لهذه التجربة في الاستوديو. والنتيجة هي منطقة حيث تطارد الأرانب النمور، وعالم مقلوب حيث ستظل بالتأكيد ترقص إلى الأبد."

يُعدّ هذا أحد أروع ما ظهر من جنوب هولندا العميق منذ فترة طويلة: الألبوم الأول لفرقة يين يين (باستثناء ألبومهم الصادر العام الماضي على كاسيت فقط "Pingpxng"). تُجمع فرقة ماستريخت بين تقدير عميق للموسيقى الآلية لجنوب شرق آسيا في الستينيات والسبعينيات، وبين موسيقى الفانك والديسكو العصرية الأنيقة، ويربط بينهما فهم راسخ للأصوات السينمائية الخالدة، كما يتجلى تماماً في الأغنية الافتتاحية، وهي موسيقى فانك تايلاندية هادئة تنتهي بالفوضى السيكديلية. "One Inch Punch" (التي صدرت كأغنية منفردة في وقت سابق من هذا العام) هي واحدة من العديد من الأغاني البارزة هنا - وهي موسيقى ديسكو آسيوية فضائية رائعة تبدو وكأنها موسيقى تصويرية لفيلم شاو براذرز لم يُصنع قط. تُظهر يين يين مهاراتها في العزف على الأغنية الحرة "Alpaca Mountain" وتتوجه مباشرة إلى أرضية الرقص مع أغنية الديسكو المعدية "Sui Ye". ربما يُوضّح أفضل مثال على انفتاحهم الشامل على الأفكار المختلفة هو الأغنية الرئيسية - وهي مزيج غريب من أصوات أفلام الغرب الأمريكي، وموسيقى الديسكو المرحة، وموسيقى الفانك التايلاندية. "The Rabbit that Hunts Tigers" هو فائز آخر لـ Bongo Joe، وهو ألبوم لا بدّ من الاستماع إليه لعشاق فرق Khruangbin و Altin Gün و Jungle by Night. (Ro)