RELEASE
Ismaïl & Sixu Touré - Mandinka Dong
LABEL: Hot Casa Records
1977, Paris. Deux frères fraîchement débarqués de Casamance, la « Floride » sénégalaise, vivent les dures réalités de l'immigration. Leur ambition : devenir des stars de la pop. Un défi si ambitieux qu'il relève de la science-fiction : Bob Marley, Fela Kuti et quelques autres artistes commencent à se faire un nom en Occident, mais l'essor du son panafricain n'en est qu'à ses balbutiements. Les frères Touré forment un groupe, composent quelques chansons et commencent à se produire régulièrement, avec un succès retentissant, au théâtre underground du Dunois, dans le 13e arrondissement de Paris. Le bouche-à-oreille fonctionne à merveille. Surmontant les obstacles – l'interdiction de leurs parents de jouer de la musique (« une activité satanique »), la mort de leur frère et mentor Amadou et un séjour en prison en Mauritanie –, ils atteindront finalement la gloire quelques années plus tard sous le nom de Touré Kunda (La Famille Éléphant). Une carrière légendaire de 40 ans s'ensuivra : 16 albums, des millions de disques vendus, de nombreuses tournées mondiales, des récompenses et des collaborations avec des artistes tels que Manu Dibango, Talking Heads, Carlos Santana, Bill Laswell, Alpha Blondy, Bernie Worrel… Sorti en 1979, autofinancé grâce à des prêts d'amis et de proches, Mandinka Dong est l'album fondateur de Touré Kunda, pierre angulaire du son unique du groupe, à la croisée du disco, du funk, de la pop, du reggae et des musiques portugaise, guinéenne, cubaine, zaïroise, mandingue et soninké. Limité à 700 exemplaires et très difficile à trouver en bon état, le pressage original est tombé dans l'oubli pendant des décennies. Une version numérique basse résolution de l'album a commencé à circuler ces dernières années, ne rendant pas justice à la richesse du son analogique de l'enregistrement. C'est un honneur pour Secousse et Hot Mule Records de présenter une réédition intégrale de Mandinka Dong. Fidèlement restauré et remasterisé, il sera disponible en formats numérique et physique (en vinyle gatefold illustré de photos provenant des archives des artistes et de notes de pochette rédigées par Frank Tenaille, le biographe officiel du groupe).