Mustapha Skandrani - Istikhbars et improvisations

Le voici de retour dans une nouvelle pochette étincelante. Œuvres essentielles pour piano. Mustapha Skandrani : outre son nom évocateur, cet homme, figure emblématique de la musique algérienne, possédait un sens musical unique, capable de transcender les frontières des cultures musicales pour créer une fusion singulière des styles arabo-andalous et européens. « Istikhbars et Improvisations », enregistré en 1965 à Paris, est un album solo pour piano présentant un croisement trans-méditerranéen basé sur des pièces vocales traditionnelles algériennes connues sous le nom d'istikhbars. En jouant ces istikhbars (qui puisent leurs racines dans la culture arabo-andalouse islamique ayant prospéré en Espagne) au piano, cet instrument typiquement européen, Skandrani s'est attiré les foudres de certains puristes. La puissante vision musicale de Skandrani, cependant, perçoit l'élément européen inhérent à la culture musicale arabo-andalouse, un monde d'échanges et de coexistence, et son choix d'interpréter cette musique au piano témoigne de cette influence européenne. Le modus operandi de Skandrani sur cet album est de présenter chaque istikhbar, de nature modale, puis de jouer une improvisation basée sur l'istikhbar et son mode associé. Cette alternance A/B se poursuit tout au long de l'album. La clarté cristalline du jeu de Skandrani sur cet opus peut évoquer pour l'auditeur des Variations Goldberg modales, Bach et Glenn Gould transposés en Andalousie. D'autres y percevront plus nettement les influences arabo-maghrébines. Le toucher précis et le sens rythmique clair et symétrique de Skandrani relient les deux mondes, nous assurant que la Méditerranée n'est pas une barrière, mais un facteur d'unité, et que les différences entre les cultures ne sont pas insurmontables. C'est une réalisation admirable, qui donne naissance à une musique d'une beauté rare et d'un charme exceptionnel. Mustapha Skandrani est né à Alger en 1920 et y est décédé en 2005. Maîtrisant plusieurs instruments dès son plus jeune âge, son talent musical l'a amené à collaborer avec les plus grands chanteurs et ensembles de son époque, lors de concerts, d'enregistrements et d'émissions radiophoniques. Plus tard, il s'est consacré à l'éducation. L'album « Istikhbars et Improvisations » contient un livret avec des notes en anglais et en japonais.