Divers - Saigon Supersound Vol 3

Saigon Supersound est ravi de présenter le troisième et dernier volume de sa collection de musique du Sud du Vietnam d'avant 1975. Cette sélection de morceaux enregistrés à Saigon dans les années 1960 et au début des années 1970 a été restaurée et remasterisée afin d'offrir aux auditeurs une qualité audio équivalente à celle de l'enregistrement original, il y a plus d'un demi-siècle. Les premiers titres de ce volume sont des chansons que les Vietnamiens appelaient autrefois « musique stimulante » ou « musique d'action ». Ces morceaux aux mélodies entraînantes, inspirées par l'Occident, sont interprétés par les meilleurs représentants du genre. Ce volume comprend également des titres devenus cultes dans les clubs d'hier et d'aujourd'hui, tels que « Nếu Anh Về Bên Em » de Mai Hương et « Hình Ảnh Người Em Không Đợi » de Thanh Lan. Beaucoup pensent que la « musique dorée du Sud » n'est rien d'autre que de la musique populaire, simplement parce qu'elle « plaise à l'auditeur ». Le volume 3 comprend des mélodies que la plupart des Vietnamiens pourraient considérer comme « impopulaires », mais qui sont très appréciées des amateurs de « musique d'or ». Aujourd'hui, on appelle souvent « musique d'or » le boléro, car c'est le style le plus populaire de cet âge d'or musical. Dans ce volume, Saigon Supersound a sélectionné des boléros typiques comme « Hàn Mặc Tử » interprété par Trúc Mai, ainsi que « Nắng Chiều » de Lê Trọng Nguyễn. Outre la variété des mélodies, le Volume 3 illustre la diversité des genres présents dans la musique traditionnelle du Sud en présentant des chants patriotiques tels que « Tình Reo Trên Sóng Lúa Vàng » de Thanh Lan, un hymne à la paix comme « Xin Cho Tôi Giấc Mộng Bình Yên » de Thanh Tuyền, et une musique pleine d'esprit comme « Cậu Cả Lên Thành » de Connie Kim. Le Volume 3 se clôt sur la chanson « Xuân Muộn » (Printemps tardif), interprétée par Hoàng Oanh. Ce morceau évoque la fin d'une année lunaire – un cycle entre le ciel et la terre –, la fin des histoires tristes et l'avènement d'un avenir plus radieux. Enfin, le visage de l'acteur Kiều Chinh orne la couverture du troisième Volume de Saigon Supersound. Bien qu'elle n'ait peut-être jamais eu de lien direct avec la musique, il y a plus de cinquante ans, l'image de Kiều Chinh figurait fréquemment sur les couvertures de partitions. Ce choix se justifiait par le mélange de cultures orientale et occidentale qui caractérisait sa vie et sa carrière, à l'image de la musique de l'époque. Ces chansons, aux mélodies puisant leurs origines en Europe, en Amérique et en Afrique, font partie intégrante de la musique vietnamienne depuis les années 1960.

Liste complète des titres