ほら、全部だ

約10年にわたり3枚のアルバムをリリースしてきたVoilaaaは、ディスコダンスフロアの色合いとファンキーなアレンジでアフリカのリズムと雰囲気を蘇らせ、ユーモアと献身的な歌詞とボーカルを添えるというユニークなスタイルを確立してきました。その結果、プロデューサーのBruno “Patchworks” Hovartが始めたアフロトロピカルな冒険は、今日、多数のヒット曲（「On te l'avait dit」、「Spies Are Watching Me」、「Ben Bene La」など）を残し、世界中を旅し、数多くのライブやフェスティバルに参加してきましたが、何よりも、Lass、Pat Kalla、Sir Jean、Ayuune Sule、Rama Traore、Fouley Badiagaなどの歌手との数多くの永続的なコラボレーションがあり、後者はアルバムの2曲で素晴らしい復活を遂げています。 C'est tout で、Voilaaa はこの止められないレシピに立ち戻ることなく、近年数回南米に滞在した後、ブルーノ・ホヴァートがスーツケースに入れて持ち帰った、よりラテンとカリブ海風のインスピレーションで味付けしながら、私たちの前に戻ってきた。昨年の春に初のマキシシングルのリリースとともに発表されたこの新しい作品は、再びヒットを連発している。すでに有名な Pat Kalla との「Faché」と同様に、Voilaaa サウンドの古典的な資産のすべてが表示されている: パンチの効いたアフロビートのホーン、ぼんやりとしたコード、クランチーなクラビネットのリックが、低く垂れ下がった催眠術のような、ダブディスコとアフロブギーが融合したグルーヴの上に浮かび上がる。アルバムの残りの部分も、止められないブルーノ・ホヴァートによって完全に作曲された合計 14 のワイルドなトラックで負けることはない。例外が 2 つあり、このルールを裏付けています。1 つは、エボ テイラーの曲「Love and Death」の美しい解釈で、Voilaaa のアフロ スキルがアンゴラとブラジルの蒸気と完璧に溶け合い、ジョアン セルバの美しいボーカルが輝きます。もう 1 つは、ジャミロクワイをアフリカとアンティル諸島の交差点に運ぶ「Too Young to Die」の魔法のようなカバーで、歌手オリヴィア (Dowdelin) の素晴らしいボーカル パフォーマンスが初コラボレーションを支えます。さて、Voilaaa は最高の状態で戻ってきました。「それだけです」(C'est tout)。