ハニー・ディジョン - ザ・ナイトライフ ft. クロエ

『ナイトライフ』は単なるシングル曲ではない。熱狂的な夢だ。ハニー・ディジョンとクロエは、まだ半ばしか存在していなかった街――70年代後半のニューヨーク、ミートパッキング・ディストリクト――に音の覗き穴を開いた。汗、革、そして欲望が、死にゆく星のように揺らめく街灯の下で混ざり合う、湿った霞の境界。ジャン・ジュネがリメイクした『ブレードランナー』を想像してみてほしい。そして、午前4時に押し寄せる肉体のために音楽がかけられたら――まさにその光景だ。そして、このトラックの核心には、キム・イングリッシュの『ナイトライフ』の亡霊が響き渡る。それは、自由が脆くも絶対的なものだった1990年代のアンダーグラウンドの世界への呼び声だ。

ハニー・ディジョンはただサンプリングするだけではない。彼女はそれを蘇らせ、今へと引きずり込み、スパンコールと悲しみでそれを包み込み、未来はより速く燃え上がっているからこそ、もっと激しく踊ろうと訴えかける。これはノスタルジアでもオマージュでもない。これは儀式だ。ナイトライフは常に抵抗だった――ラディカルで、エロティックで、共同体的な――ことを思い起こさせる。そして「ナイトライフ」は入り口であり、信号弾であり、もしかしたら前兆かもしれない。何かもっと大きなものがやってくる。これを第一幕と考えてほしい。