RELEASE
イスマイル & シシュー トゥーレ - マンディンカ ドン
LABEL: Hot Casa Records
1977年、フランス・パリ。セネガルの「フロリダ」カサマンスから来たばかりの二人の兄弟は、厳しい移民経験を生きている。彼らの計画はポップスターになることだ。あまりにも野心的な挑戦で、当時は SF のように聞こえました。ボブ・マーリー、フェラ・クティ、その他数人のアーティストが西洋世界に波を起こし始めましたが、汎アフリカン・サウンドの台頭はまだ初期段階にあります。トゥーレ兄弟はバンドを結成し、いくつかの曲を書き、パリ 13 区にあるデュノワと呼ばれる地下劇場で頻繁にライブ演奏を始め、大きな効果をあげています。誇大宣伝が広がり始めます。両親による音楽演奏の禁止（「悪魔のような活動」）、兄であり指導者でもあったアマドゥの死、そしてモーリタニアの刑務所での刑など、困難を乗り越えて、彼らは数年後にトゥーレ・クンダという名前で最終的にスターダムに上り詰めることになる（ゾウの家族)。伝説的な40年のキャリアが続きます：16枚のアルバムがリリースされ、何百万枚ものレコードが販売され、数多くのワールドツアー、賞を受賞し、マヌ・ディバンゴ、トーキング・ヘッズ、カルロス・サンタナ、ビル・ラズウェル、アルファ・ブロンディ、バーニー・ウォレルらとのコラボレーション…1979年リリース友人や同盟者からの融資によって自己資金を調達したマンディンカ ドンは、ディスコ、ファンク、ポップ、レゲエ、ポルトガル語、ギニア語、キューバ語、ザイール語、マンディンケ語、ソニンケの音楽。 700部限定で、まともな状態で見つけるのは非常に困難で、オリジナルのプレス盤は数十年にわたって忘れ去られていました。近年、アルバムの低解像度のデジタル バージョンが流通し始めましたが、録音の豊かなアナログ サウンドが十分に発揮されていませんでした。 Secousse と Hot Mule Records が『Mandinka Dong』の完全再発盤を発表できることを光栄に思います。忠実に復元されリマスタリングされ、デジタルとフィジカルの両方のフォーマットで入手可能になります（アーティストのアーカイブからの写真と、バンドの公式伝記作家であるフランク・テナイユによるライナーノーツが描かれた見開きビニール盤）