マティアス・エル・マンソーリ - センスデータ

Phonicaは、スウェーデン生まれでモロッコ系チリ人のDJ兼プロデューサーであるMattias El Mansouriを歓迎します。彼は過去数年間、AniaraやNous'klaerといったレーベルから私たちのお気に入りの作品をいくつか手掛けてきました。

「Sense Data」12インチ盤で、El Mansouriは彼の雰囲気のあるハウスとテクノの探求をさらに深め、彼にとって個人的な共鳴を抱く、深遠でありながらダンスフロア向けの3つの作品を収録しています。

理論哲学の学位を持つEl Mansouriは、次のように説明しています。
「センスデータ」とは、知覚の直接的な要素です。判断や解釈が加わる前に、感覚に直接与えられるものです。視覚では、これらは色付けされ、形づくられたパッチとして現れ、他の感覚では、音、味、匂い、触覚的な性質として現れます。たとえば、白いコースターが置かれた茶色いテーブルを見ることは、茶色いパッチと白い丸みを帯びたパッチというセンスデータを含んでおり、そこからテーブルとコースターの存在を推論します。
レコードの裏面には、美しい「Cielo Vacío」と「Sense Data」の「Ouzo Hallon」ダブバージョンが収録されています。El Mansouriは続けます。
「Cielo Vacío」はスペイン語で「空っぽの空」を意味します。このトラックは、2023年12月に亡くなった私の兄弟への追悼です。このタイトルを選んだのは、その音響的および感情的な雰囲気がこの曲に共鳴するからです。その曖昧さは意図的なもので、愛する人を失った後に残る悲しみの重さと、旅立った人に向けて差し伸べる奇妙で脆い平和の両方を帯びています。それは、彼らがどこにいようと、来世を信じるかどうかにかかわらず、安らぎを見つけたという希望を反映しています。
「Ouzo Hallon」は、ウゾ（ギリシャの酒）とハロン（ラズベリー）を意味します。それは、私の（ギリシャ人の）元パートナーが去年の夏に考案したロングドリンクで、ウゾ、ラズベリーシロップ/ラズベリージュース、氷を混ぜたものです。それは、主にギリシャ人で構成される私たちの小さな友人グループの間で流行し、みんなで集まるたびに、立てなくなるまでウゾハロンを飲みました。ただ面白半分で「Ouzo Hallon」という曲名をつけたかったのですが、今ほど良い機会はありません！