ヴォルフェン - Der Tanz ihrer Backen

200部の超限定版

アウターエッジのもう一つのグッズです！今回はWolffenのコズミック・アウトサイダー・シンセ・ポップ・チューン「Der Tanz ihrer Backen」の超限定プレスをお届けします。心に残るミッドテンポのドラムマシンのパターン、深みのあるベース、そしてドイツ語のボーカルを備えたこのトラックは、すでに完全にユニークです。しかし、あなたを驚かせるのは、神秘的な中東のシンセのテーマに、アラビア語で歌われるキャッチーなコーラスが加わったときです。 Wolffen (またはコッペルベルクの Wolffen とも呼ばれます) は、俳優で歌手のトーマス コッペルベルクを中心としたプロジェクトでした。 1957年生まれのコッペルベルクは、残念ながら41歳の若さで亡くなった。この曲は元々、作曲家兼キーボーディストのピーター・シュネルが全面プロデュースし、非公開でリリースしたアルバム「Wie zwei schöne Tiere」（訳すと「二匹の美しい動物のように」）に収録されていた。この LP は、レーベルオーナーの DJ Scientist によって再発見され、数年前にレーベルのインターネット ショップを通じて公開されるまで、完全に忘れ去られていました。この非常に特別な曲がソーシャルメディアを通じて広がり、レコード収集界の内部情報となるまでに時間はかかりませんでした。 「Der Tanz ihrer Backen」（翻訳すると「彼女の頬のダンス」）が、大音量の 12 インチ ディスクの拡張ミックスとして初めて入手可能になりました。B 面には、（OTTO の）Cid Hohner によるほとんどのインストゥルメンタル編集が提供されています。ドイツ語の詩は省略されていますが、忘れられないアラビア語のコーラスはそのままです。わずか 200 部しか作られていません - すべてに番号が付けられており、手作りのピクチャー スリーブに加えて、追加の日本語カッタ スリーブとステッカーが付属しています。この珍しい宝石で眠らないでください。