مجموعة متنوعة - ترنيمة السلام المجلد 7 - موسيقى الجاز الخاصة من ألمانيا 1970-1987

"يُواصل هذا التجميع المتميز الكشف عن تسجيلات غامضة بشكلٍ استثنائي، لكنها أساسية ثقافياً وفنياً، والتي كانت مخفية ومتوازنة بشكلٍ غير مستقر على حافة النسيان." كانت الفترة من منتصف السبعينيات إلى منتصف الثمانينيات فترةً غنية للغاية بالنسبة للموسيقيين الألمان. وعلى الرغم من أن سلسلة "The Peace Chant" تركز بشكل رئيسي على فرق الهواة، والنسخ الخاصة، والأصوات القديمة المفقودة، إلا أن العديد من الفنانين المذكورين هنا وضعوا بصمتهم على المشهد الموسيقي الألماني والعالمي، بل وعملوا مع العديد من عمالقة هذه الحركة. ومع اقتراب نهاية الستينيات، بدأ العديد من الموسيقيين الألمان بالتجريب في دمج موسيقى الجاز، والروك، والبوب، والإلكترونية، وموسيقى العالم مع صوت أقوى وأكثر عدوانية. وقد أدت الحركة الناتجة، التي سُميت في الأصل "الموسيقى الكونية" أو "الموسيقى الفضائية"، إلى ظهور مجموعة الأصوات التي تُعرف الآن باسم "كراوت روك". وقد ركزت العديد من العلامات التجارية والتجميعات، ناهيك عن إعادة الإصدارات، على هذه اللحظة، ويمكن القول، بطرق عديدة، أنه يوجد اليوم إحياء عالمي لهذا النوع الفني من قبل فرق موسيقية شابة وعصرية. لكن هنا، قررت شركة Tramp Records، التي تطل دائماً خلف الكواليس، أن تسلك "الطريق الأقل سُلوكاً"، كما نثق بها. تستكشف هذه النسخة من سلسلة "The Peace Chant" الفنانين الذين، بدلاً من المضي قدماً في اتجاه موسيقى الروك وموسيقى العالم، قرروا لعب دور "المستشار الروحي" للحركة، واستمرار بناء إرث من موسيقى الجاز والبوب لزملائهم الأكثر تركيزاً على موسيقى الروك. بالطبع، قد لا يكون هناك الكثير من الجاذبية التجارية لهذه التسجيلات، وقد غمرت الظلام الكثير منها. لكن بفضل الجهود المضنية لشركة Tramp Records، أصبح بإمكاننا الحصول على لمحة عما كان عمالقة هذا النوع الموسيقي على دراية به، ومن المحتمل أنهم تأثروا به. وكما سترون، أصبح العديد من الفنانين في هذا التجميع مدرسين موسيقيين ومعلمين من ذواتهم، وأثروا بالتأكيد على مسار تاريخ الموسيقى في ألمانيا. والآن، تُروى قصصهم أخيراً. وعلى الرغم من أن الموسيقى رائعة في حد ذاتها، إلا أنها مذهلة حقاً عندما تُوضع في سياقها التاريخي. يُواصل هذا التجميع المتميز الكشف عن تسجيلات غامضة بشكلٍ استثنائي، لكنها أساسية ثقافياً وفنياً، والتي كانت مخفية ومتوازنة بشكلٍ غير مستقر على حافة النسيان. ولأول مرة على الإطلاق، تفخر شركة Tramp Records بتقديم نسخة "ألمانية بالكامل" من سلسلة "The Peace Chant"، بما في ذلك ملاحظات بطانة مطبوعة بالألمانية حصرياً مع ترجمة إنجليزية قابلة للتحميل.